Traduction de «tony ianno murray » (Français → Anglais) :

CONTRE (10) Réginald Bélair Gerry Byrne Roy Cullen Tony Ianno Murray Calder Carolyn Parrish Carmen Provenzano Claude Drouin Ghislain Lebel Michelle Dockrill Gilles Bernier propose - Que le projet de loi C-66 soit modifié par adjonction, après la ligne 25, page 7, du nouvel article suivant :
NAYS (10) Réginald Bélair Gerry Byrne Roy Cullen Tony Ianno Murray Calder Carolyn Parrish Carmen Provenzano Claude Drouin Ghislain Lebel Michelle Dockrill Gilles Bernier moved - That Bill C-66, in Clause 3, be amended by adding after line 23 on page 7 the following new clause:

Membres substituts présents : Gérard Binet pour Raymonde Folco, Shawn Murphy pour Tony Ianno et Murray Calder pour Alan Tonks.
Acting Member(s) present: Gerard Binet for Raymonde Folco, Shawn Murphy for Tony Ianno and Murray Calder for Alan Tonks.

Membres du Comité présents: Eugène Bellemare, Tony Ianno, Marlene Jennings, Jim Jones, Ian Murray, Jim Pankiw, Janko Peric, Alex Shepherd et Susan Whelan.
Members of the Committee present: Eugène Bellemare, Tony Ianno, Marlene Jennings, Jim Jones, Ian Murray, Jim Pankiw, Janko Peric, Alex Shepherd and Susan Whelan.

Accueil Travaux parlementaires Sénateurs et députés Au sujet du Parlement Visitez le Parlement Emplois Publications - 21 avril 1998 Procès-verbal | Témoignages Options Retour a la liste des réunions PROCÈS-VERBAL (Séance n 31) Le mardi 21 avril 1998 Le Comité permanent de l’industrie se réunit aujourd’hui à 8 h 38, dans la salle 253-D de l’édifice du Centre, sous la présidence de Susan Whelan (présidente). Membres du Comité présents : Eugène Bellemare, Antoine Dubé, Tony Ianno, Jim Jones, Walt Lastewka, Eric Lowther, Ian Murray, Jim Pankiw, Janko Peric, Werner Schmidt, Alex Shepherd et Susan Whelan.
Home Parliamentary Business Senators and Members About Parliament Visitor Information Employment Publications - April 21, 1998 Minutes | Evidence Options Back to committee meetings MINUTES OF PROCEEDINGS (Meeting No. 31) Tuesday, April 21, 1998 The Standing Committee on Industry met at 8:38 o’clock a.m., this day, in Room 253-D, Centre Block, the Chair, Susan Whelan, presiding.

Accueil Travaux parlementaires Sénateurs et députés Au sujet du Parlement Visitez le Parlement Emplois Publications - 26 février 1998 Procès-verbal | Témoignages Options Retour a la liste des réunions PROCÈS-VERBAL (Séance n 23) Le jeudi 26 février 1998 Le Comité permanent de l’industrie se réunit aujourd’hui à 9 h 04, dans la salle 269 de l’édifice de l’Ouest, sous la présidence de Susan Whelan (présidente). Membres du Comité présents : Eugène Bellemare, Antoine Dubé, Tony Ianno, Francine Lalonde, Walt Lastewka, Ian Murray, Jim Pankiw, Janko Peric, Alex Shepherd et Susan Whelan.
Home Parliamentary Business Senators and Members About Parliament Visitor Information Employment Publications - February 26, 1998 Minutes | Evidence Options Back to committee meetings MINUTES OF PROCEEDINGS (Meeting No. 23) Thursday, February 26, 1998 The Standing Committee on Industry met at 9:04 o’clock a.m., this day, in room 269, West Block, the Chair, Susan Whelan, presiding.