Vertaling van "tonnage manutentionné à quai " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

tonnage manutentionné à quai
tonnage worked at quay

tonnage manutentionné à bord
tonnage worked on vessel

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les marchés se sont transformés et le tonnage manutentionné au port a diminué, tout comme notre capacité.
The markets have shifted and our tonnage has decreased, as has our capacity.

Troisièmement, le tonnage manutentionné dans le port a augmenté de 73 p. 100 depuis l'évaluation de 1994 et augmentera encore en 1998.
Third, port tonnages have increased from the valuation year of 1994 by 73 per cent and will increase even further in 1998.

Les produits autres que les céréales représentent 70 p. 100 du tonnage manutentionné dans les ports de la côte ouest.
About 70 per cent of the tonnage handled through West Coast ports is non-grain.

Les céréales ne représentent qu'environ 30 p. 100 du tonnage manutentionné.
Only about 30 per cent, in tonnage terms, represents grain.

Les 10 principaux ports canadiens, selon le tonnage manutentionné
The Top 10 Canadian Ports By Tonnage Handled