Traduction de «tom stamatakis » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

spectromètre TOMS [ TOMS | spectromètre imageur d'ozone total | instrument TOMS ]
total ozone mapping spectrometer [ TOMS | TOMS spectrometer | TOMS instrument ]

instrument TOMS | spectromètre TOMS | TOMS [Abbr.]
TOMS instrument | TOMS spectrometer | total ozone mapping spectrometer | TOMS [Abbr.]

Tom’s Channel [ branche de Tom ]
Tom’s Channel

tam-tam | tom-tom
tam-tam | tom-tom

gin Old Tom
Old Tom gin

Décret de remise visant Jack Tom
Jack Tom Remission Order

spectromètre imageur d'ozone total | TOMS
total ozone mapping spectrometer | TOMS

Territoire d'outre-mer | Territoire français d'outre-mer | TFOM [Abbr.] | TOM [Abbr.]
French Overseas Territories

territoire d'outre-mer [ TOM ]
overseas territory [ OST ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Tom Stamatakis, président de l'Association canadienne des policiers, a déclaré:
Tom Stamatakis, president of the Canadian Police Association, had this to say:

Comme le président de l'Association canadienne des policiers, Tom Stamatakis, des chefs de police et des représentants des provinces l'ont affirmé, il était clair depuis le début qu'il s'agissait d'un fonds temporaire.
As we heard from Tom Stamatakis, the president of the Canadian Police Association, the chiefs of police and the provincial leaders, it was clear from the beginning that this was and is a temporary fund.

Voyons ce que le président de l'Association canadienne des policiers, M. Tom Stamatakis, a dit au sujet de cette mesure législative:
Let us look at what the Canadian Police Association has said about this bill. Mr. Tom Stamatakis said:

Le président de l'Association canadienne des policiers, M. Tom Stamatakis, s'est plaint de cette situation. Voici ce qu'il a dit: « Je dirais que, sans possibilité additionnelle d'interjeter appel ou — chose encore plus importante — de le faire à un organisme indépendant, il est possible que les membres de la GRC perdent confiance dans l'impartialité du processus auquel ils sont soumis, surtout dans les situations où le commissaire a délégué son pouvoir disciplinaire».
One of the complaints about that was made by the president of the Canadian Police Association, Mr. Tom Stamatakis, who stated, “Without any additional, and most importantly, independent avenue for appeal, I would suggest there is a possibility that RCMP members could lose faith in the impartiality of a process against them, particularly in situations in which the commissioner has delegated his authority for discipline”.

J'aimerais profiter de l'occasion pour partager avec tous les députés l'important témoignage livré par le président de l'Association canadienne des policiers, M. Tom Stamatakis; j'espère que les néo-démocrates et les libéraux écouteront les experts, les représentants de l'application de la loi, qu'ils cesseront de jouer avec la sécurité des Canadiens et qu'ils appuieront la Loi accélérant le renvoi de criminels étrangers.
I would like to take this opportunity to inform all members of the House of the important testimony we heard from Mr. Tom Stamatakis, president of the Canadian Police Association, in hopes that the NDP and Liberals will listen to the experts, to our law enforcement officials, and stop playing games with the safety and security of Canadians and support the faster removal of foreign criminals act.