Vertaling van "tom flanagan avait " (Frans → Engels) :

Enfin, pouvons-nous oublier qu’en 2005, le principal stratège du premier ministre, Tom Flanagan, avait offert des « avantages financiers » à un député en exercice en contrepartie de son appui au Parlement?
Finally, who could forget that in 2005, the Prime Minister's top strategist, Tom Flanagan, offered “financial considerations” to a sitting member of Parliament in exchange for his support in Parliament.

Hier, l'ancien chef de cabinet du premier ministre, Tom Flanagan, a affirmé que, dans la mesure où il avait aussi clairement enfreint la loi, le ministre n'avait d'autre choix que de se retirer du Cabinet.
Yesterday, Tom Flanagan, the former chief of staff for the Prime Minister, said that the minister had no choice but to step out of cabinet for so clearly breaking the laws.

Quand je siégeais à un comité consultatif fédéral sur les armes à feu dans les années 1980, l'ancien chef de police d'Ottawa, Tom Flanagan, nous avait clairement souligné que les agents et agentes de police ne devaient jamais se fier à l'information du registre pour savoir s'il y avait oui ou non des armes à feu chez quelqu'un.
When I served on a previous federal firearms advisory committee in the 1980s, we were emphatically told by former Ottawa chief of police, Tom Flanagan, that policemen and -women should never rely on the registry information as to whether or not there were guns at a property.

Il y avait trois personnes à la réunion: Chuck Cadman, Doug Finley et Tom Flanagan.
There were three people at the meeting: Chuck Cadman, Doug Finley and Tom Flanagan.

Il y avait trois personnes à la réunion: Tom Flanagan, Doug Finley et Chuck Cadman.
There were three people who were at this meeting: Tom Flanagan, Doug Finley and Chuck Cadman.