Vertaling van "tom dufresne " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

spectromètre TOMS [ TOMS | spectromètre imageur d'ozone total | instrument TOMS ]
total ozone mapping spectrometer [ TOMS | TOMS spectrometer | TOMS instrument ]

instrument TOMS | spectromètre TOMS | TOMS [Abbr.]
TOMS instrument | TOMS spectrometer | total ozone mapping spectrometer | TOMS [Abbr.]

Tom’s Channel [ branche de Tom ]
Tom’s Channel

tam-tam | tom-tom
tam-tam | tom-tom

gin Old Tom
Old Tom gin

Décret de remise visant Jack Tom
Jack Tom Remission Order

spectromètre imageur d'ozone total | TOMS
total ozone mapping spectrometer | TOMS

Territoire d'outre-mer | Territoire français d'outre-mer | TFOM [Abbr.] | TOM [Abbr.]
French Overseas Territories

territoire d'outre-mer [ TOM ]
overseas territory [ OST ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

M. Tom Dufresne, président, International Longshoremen's & Warehousemen's Union: Honorables sénateurs, nous sommes heureux de pouvoir prendre la parole, au nom des membres de notre syndicat, au sujet du projet de loi C-19.
Mr. Tom Dufresne, President, International Longshoremen's & Warehousemen's Union: Senators, we appreciate the opportunity to speak on behalf of our memberships about Bill C-19.

Monsieur le Président, il y a deux semaines, j'ai eu le plaisir de rencontrer Tom Dufresne, président de l'ILWU, le syndicat des débardeurs de Vancouver.
Mr. Speaker, two weeks ago I had the pleasure of meeting with Tom Dufresne, president of the ILWU, the longshoremen's union in Vancouver.

J'aimerais maintenant vous faire part de nos sentiments, de ce côté-ci de la Chambre, à ce sujet. Ken Georgetti, Buzz Hargrove, Robert Bouvier, Ken Lewenza, Sid Ryan, Paul Moist, Leo Gerard, Judy Darcy, Hassan Yusuf, Leah Casselman, Tom Dufresne, Jim Sinclair, Debra McPherson, Ed Frenette, Phil Benson, Darryl Walker, Wayne Fraser, Bob White, Wayne Peppard, Barbara Byers, Marie Clarke Walker, Denis Lemelin, Lorene Oikawa, Don MacLeod, Steve Hunt, Reid Johnson, Gary Kroeker, Irene Lanzinger, Andy Ross, Barry O'Neill, Amber Hockin, Kay Sinclair Kevin, Phil Venoit, Kevin Rebeck, Don McGill, Susan Spratt, Jim Pearson, Ivan Limpright et Cindy Oliver.
I want to stop for a minute to illustrate how we feel on this side of the House about this matter: Ken Georgetti, Buzz Hargrove, Robert Bouvier, Ken Lewenza, Sid Ryan, Paul Moist, Leo Gerard, Judy Darcy, Hassan Yusuf, Leah Casselman, Tom Dufresne, Jim Sinclair, Debra McPherson, Ed Frenette, Phil Benson, Darryl Walker, Wayne Fraser, Bob White, Wayne Peppard, Barbara Byers, Marie Clarke Walker, Denis Lemelin, Lorene Oikawa, Don MacLeod, Steve Hunt, Reid Johnson, Gary Kroeker, Irene Lanzinger, Andy Ross, Barry O'Neill, Amber Hockin, Kay Sinclair Kevin, Phil Venoit, Kevin Rebeck, Don McGill, Susan Spratt, Jim Pearson, Ivan Limpright and Cindy Oliver.

M. Tom Dufresne (président, Section canadienne, International Longshoremen's and Warehousemen's Union): Bonjour, madame la vice-présidente et membres du comité.
Mr. Tom Dufresne (President, Canadian Area, International Longshoremen's and Warehousemen's Union): Good morning, Madam Chair and the members of the committee.

Mon nom est Tom Dufresne.
My name is Tom Dufresne.