Traduction de «tom avait » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

spectromètre TOMS [ TOMS | spectromètre imageur d'ozone total | instrument TOMS ]
total ozone mapping spectrometer [ TOMS | TOMS spectrometer | TOMS instrument ]

instrument TOMS | spectromètre TOMS | TOMS [Abbr.]
TOMS instrument | TOMS spectrometer | total ozone mapping spectrometer | TOMS [Abbr.]

Tom’s Channel [ branche de Tom ]
Tom’s Channel

traitement médicamenteux arrêté : le patient n'avait plus de comprimés
Drug treatment stopped - patient ran out of tablets

tam-tam | tom-tom
tam-tam | tom-tom

le négociant n'avait aucun titre aux termes du droit communautaire à bénéficier d'une restitution
the trader was not entitled,under Community law,to a refund

avance qui avait été défalquée
advance charged off

spectromètre imageur d'ozone total | TOMS
total ozone mapping spectrometer | TOMS

gin Old Tom
Old Tom gin

territoire d'outre-mer [ TOM ]
overseas territory [ OST ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Stompin' Tom avait une affection toute particulière pour le Nord de l'Ontario.
Northern Ontario had a special spot in Stompin' Tom's heart.

Un jour, quand Bill est revenu à la maison, il a été consterné de découvrir que Tom avait attaché Marjory.
One day, when Bill arrived, he was shocked to see that Tom had physically restrained Marjory.

Parmi eux se trouvait Tom Little, un médecin américain de 61 ans, qui avait passé plus de 40 ans à prodiguer des soins en Afghanistan.
Among them was Tom Little, a 61-year-old American doctor who had spent more than 40 years providing medical aid in Afghanistan.

Si le P-TOMS avait vu le jour, nous aurions inversé la tendance négative qui entrave le processus de paix.
If P-TOMS had come to life, we would have reversed the negative trend in the peace process.

Tom avait toujours un sourire accroché au visage.
Tom always had a smile on his face.

Tom avait bon espoir de survivre à cette terrible maladie, comme en témoigne le fait qu'il avait accepté, il y a seulement quelques semaines, le poste de président du comité des politiques du Parti libéral de Delta North.
Tom was optimistic about his ability to beat this dreaded disease. As evidence of this, just a few weeks ago he had accepted the position of chair on the Delta North Liberal Party policy committee.