Vertaling van "titre personnel alice " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

autorisation à titre personnel | permission à titre personnel
personal licence personal licence

promotion à titre personnel
personal promotion

permission à titre personnel
personal license

membre à titre personnel [ membre extraordinaire | membre isolé | membre hors cadre | membre à titre individuel | membre par mandat spécial | membre à titre particulier | membre sans fonction déterminée ]
member at large

agissant à titre personnel [ siégeant à titre personnel ]
in one's personal capacity

membre à titre personnel
individual member

ad personam | à titre honorifique | à titre personnel
in their personal capacity

voyages à titre personnel
personal travel

légataire à titre particulier | légataire particulier | légataire particulière | légataire à titre spécifique | légataire à titre spécifique de biens personnels | légataire à titre spécifique de biens meubles | légataire à titre spécifique de biens réels | légataire de biens immeubles à titre spécifique
legatee by particular title | particular legatee | specific legatee | specific devisee

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

À titre personnel : Alice Katovitch; Jean-Jacques Ranger; Marie-Andrée Bertrand, professeure émérite en criminologie, École de criminologie, Université de Montréal.
As Individuals: Alice Katovitch; Jean-Jacques Ranger; Marie-Andrée Bertrand, Professor Emeritus of Criminology, School of Criminology, University of Montreal.

Mme Alice Aiken, témoignage à titre personnel : Je veux faire une brève observation.
Ms. Alice Aiken, As an individual: I have a quick point to make.

Mme Alice Katovitch (témoignage à titre personnel): Il est ici, mais il prendra la parole après moi.
Ms. Alice Katovitch (Individual Presentation): He's here, but he will speak after I speak.

La lieutenante Alice Aiken (témoigne à titre personnel): Bonsoir.
Lieutenant Alice Aiken (Individual Presentation): Good evening.

Gary Saxe, organisateur communautaire, et Alice Herscovitch, directrice générale; également, M. Hugh Rowe, conseiller financier de DPM Securities Inc., qui témoignera à titre personnel.
Gary Saxe, community organizer, and Alice Herscovitch, executive director; also, Mr. Hugh Rowe, a financial adviser from DPM Securities Inc., is here as an individual.