Traduction de «tireurs sportifs respectueux » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

tireur sportif
sport shooter | target shooter

tireur sportif
marksman

tireur sportif
sport shooter

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le gouvernement conservateur continue de défendre les chasseurs et les tireurs sportifs respectueux de la loi.
Our Conservative government continues to stand up for law-abiding hunters and sports shooters.

En fait, je soupçonne cette étude d'être un prétexte pour imposer d'autres restrictions inutiles aux chasseurs et aux tireurs sportifs respectueux de la loi.
In fact, I rather suspect this study would have turned out to be a pretext for imposing additional needless restrictions on law-abiding hunters and sports shooters.

Monsieur le Président, les Canadiens savent que le seul parti qui défend les droits des chasseurs, des agriculteurs et des tireurs sportifs respectueux de la loi est le Parti conservateur.
Mr. Speaker, Canadians know that the only party that stands up for the rights of law-abiding hunters, farmers, and sport shooters is the Conservative Party.

Hier, le Sénat a voté massivement en faveur de l'élimination de cette loi qui cible les agriculteurs, les chasseurs et les tireurs sportifs respectueux des lois, et qui ne protège absolument pas les Canadiens respectueux des lois.
Yesterday, the Senate voted overwhelmingly to scrap this law that targets law-abiding farmers, hunters and shooters, which does absolutely nothing to protect law-abiding Canadians.

Pendant très longtemps, les agriculteurs, les chasseurs de canards et les tireurs sportifs respectueux des lois ont été criminalisés par un registre d'armes d'épaules coûteux et inefficace.
For too long, law-abiding farmers, duck hunters, and sports shooters have been criminalized by the wasteful and ineffective long-gun registry.