Ces personnes s'en tireraient beaucoup mieux si nous pouvions retirer la subvention des taux d'imposition du Régime de pensions du Canada et si nous pouvions l'étaler sur le taux d'imposition sur du revenu général.
They would be all much better off if we could take that subsidy out of the Canada Pension Plan rates and get it over onto the general tax rate.
