En adoptant cette décision, la Commission a pris bonne note des assurances fournies par les autorités du Royaume-Uni selon lesquelles les transformateurs d'aliments pour animaux ne tirent aucun bénéfice des activités du fonds liées au développement du secteur des exportation céréalières, à la campagne "Food from Britain" ou à la recherche et au développement pour les graines oléagineuses.
In taking this decision, the Commission noted the assurances of the United Kingdom authorities that animal feed processors derive no benefit from the activities of the fund relating to development of cereals exports, the "Food from Britain" campaign or oilseeds research and development.