Traduction de «times-colonist » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Time Code RCTC [ time-code RCTC | Time Code | code temporel RCTC ]
Rewritable Consumer Time Code

code temporel longitudinal [ time-code longitudinal | time-code EBU | time-code SMPTE ]
longitudinal time code [ LTC | longitudinal timecode ]

Earning Dynamics in Canada : The Correlation of Individuals' Earning over Time, 1982-1992 [ The Correlation of Individuals' Earnings Over Time in Canada, 1982-1992 ]
Earning Dynamics in Canada: The Correlation of Individuals' Earnings over Time, 1982-1992 [ The Correlation of Individuals' Earnings Over Time 1982-1992 ]

has time aspect
Has time aspect

Time course
Time course

time line follow back
Time line follow back

système de livraison just in time
just in time delivery system

diffusion en heure de grande écoute | diffusion en prime-time
prime-time transmission

Motion Time Measurement | Méthodes de temps et tables de temps | MTM [Abbr.]
Motion Time Measurement | MTM [Abbr.]

heure de grande écoute | première partie de soirée | prime time
prime time

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Comme l’a souligné un éditorial du Times Colonist, c’est presque une question morale, et le droit criminel est plein de distinctions et d’enjeux moraux, quoi qu’en disent certaines personnes.
As the editorial from the Times Colonist pointed out, we are dealing with almost a moral issue, and the criminal law is imbued with moral distinctions and moral issues regardless of what individuals say about the criminal law.

À cet égard, j’aimerais citer un extrait d’un article éditorial paru dans le Times Colonist de Victoria car il illustre bien cette inquiétude.
A quote from an editorial in the Victoria Times Colonist illustrates this point.

Après l'unification de la flotte de la Garde côtière et de la flotte des pêches, et en réponse à un éditorial publié dans le Victoria Times-Colonist, j'ai fait valoir mon point de vue.
After the unification of the Coast Guard fleet and the fisheries fleet and in response to an editorial by the Victoria Times-Colonist, I provided a response of my own.

À cet égard, j'aimerais citer un extrait d'un article éditorial paru dans le Times Colonist de Victoria car il illustre bien cette inquiétude.
A quote from an editorial in the Victoria Times Colonist illustrates this point.

Comme l'a souligné un éditorial du Times Colonist, c'est presque une question morale, et le droit criminel est plein de distinctions et d'enjeux moraux, quoi qu'en disent certaines personnes.
As the editorial from the Times Colonist pointed out, we are dealing with almost a moral issue, and the criminal law is imbued with moral distinctions and moral issues regardless of what individuals say about the criminal law.