L'abolition de la peine de mort et l'exigence d'un moratoire universel sur les exécutions capitales constituent un élément essentiel des relations entre l'Union européenne et les pays tiers, de sorte que l'existence de cette peine dans un pays tiers doit inévitablement conduire à exiger comme claire expression de la position de l'UE qu'elle soit abolie ou qu'un moratoire universel soit appliqué;
Abolition of the death penalty and a requirement that a universal moratorium be introduced on capital punishment should represent an essential element of the relations between the European Union and third States, so that the existence of the death penalty in a third State will automatically trigger a demand that it be abolished or that a universal moratorium be introduced as a clear indication of the EU’s position;