Vertaling van "tiers de point " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

tiers-point [ lime tiers-point ]
cant file [ cant saw file ]

tiers-point | lime triangulaire | lime tiers-point
three-square file | three square file | triangular file | three-quarter file | three-cornered file | three-corner file | triangle file | tri-square file

arc tiers-point [ arc en tiers-point | arc équilatéral ]
pointed arch [ equilateral arch | equilateral pointed arch | three-pointed arch | ogive | Gothic arch | pointed Gothic arch ]

lime-râpe tiers-points
triangular file-rasp

lime 3/4 | lime tiers point | lime triangulaire
three square file | three-corner file | triangular file

société tiers acquéreur | tiers acquéreur social | tiers acquéreur indivis | tierce propriété collective | tiers acheteur indivis | compagnie tiers acquéreur | racheteur social | racheteur indivis | troisième propriétaire social
second successor corporation | second-successor corporation

tiers monde | Tiers-Monde | Tiers Monde | tiers-monde
third world | Third World

tiers monde [ Tiers Monde | Tiers-Monde | Tiers monde | pays sous-développés | nations sous-développées ]
third world [ Third World | underdeveloped countries | underdeveloped nations ]

gestionnaire de FIA établi dans un pays tiers | gestionnaire de fonds d'investissement alternatifs établi dans un pays tiers | gestionnaire établi dans un pays tiers
non-EU AIFM

tiers supérieur de la trachée
Cervical region of trachea

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L'IDH est une simple moyenne de trois éléments: la longévité, soit l'espérance de vie à la naissance, les connaissances, mesurées en fonction de l'alphabétisation des adultes, ce à quoi on accorde les deux tiers des points, et du taux combiné des inscriptions aux niveaux primaires, secondaires et postsecondaires, et le niveau de vie tel que mesuré par le PIB réel par habitant.
The HDI is a simple average of three indicators: longevity, as measured by life expectancy at birth; educational attainment, as measured by a combination of adult literacy, which has a two-thirds weighting, and the combined gross primary, secondary, and tertiary enrolment ratio; as well as the standard of living and a measure of GDP per capita.

D'après les estimations du directeur parlementaire du budget, le budget de 2012, la mise à jour financière de 2012 et le budget de 2013 causeront ensemble la perte de 67 000 emplois d'ici 2017 et une diminution du PIB de presque deux tiers de point.
The Parliamentary Budget Officer estimates that the overall impact of budget 2012, the fiscal update in 2012, and budget 2013 will mean a loss of 67,000 jobs by the year 2017 and that there will be a reduction in GDP by almost two-thirds of a percentage point.

L'objectif de l'EU BAM Rafah est d'assurer la présence d'un tiers au point de passage de Rafah afin de contribuer, en coopération avec l'Union, qui s'efforce de renforcer les institutions, à l'ouverture du point de passage de Rafah et d'établir la confiance entre le gouvernement d'Israël et l'Autorité palestinienne.
The aim of EU BAM Rafah is to provide a third party presence at the Rafah crossing point in order to contribute, in cooperation with the Union’s institution-building efforts, to the opening of the Rafah crossing point and to build up confidence between the government of Israel and the Palestinian Authority.

(d) surveillance des contrats de gaz naturel conclus entre les États membres et des pays tiers du point de vue de leur conformité avec les règles du marché intérieur de l'Union européenne.
(d) monitoring of contracts for natural gas concluded between Member States and third countries as regards their conformity with EU internal market rules.

(d) surveillance des marchés de gaz naturel conclus entres les États membres et des pays tiers du point de vue de leur conformité avec les règles du marché intérieur de l'Union.
(d) monitoring of contracts for natural gas concluded between Member States and third countries as regards their conformity with the rules of the EU internal market.

Notre économie a reculé d'un tiers de point de pourcentage.
Our economy shrank by a third of a per cent.

Lors de sa session du 8 octobre, l’Eurogroupe a discuté de l’évolution des taux de change dans les pays tiers, un point sur lequel il a fait connaître sa position:
What the Euro Group did discuss at its session of 8 October were exchange rate developments in third countries, an issue in relation to which the Euro Group has made its position known:

Une autre possibilité est que la Commission fournisse du personnel formé pour examiner les accords conclus avec les pays tiers du point de vue de la dimension hommes-femmes, démarche à laquelle les organisations féminines locales des pays en développement doivent également être associées.
Another possibility is for the Commission to provide staff trained to examine agreements with third countries from the gender perspective, in which local women’s organisations in the developing countries must also be involved.

Par exemple, on voit le rapport Ludford proclamer l'égalité entre citoyens européens et ressortissants de pays tiers, au point de proposer que les étrangers puissent être fonctionnaires européens comme les nationaux des pays membres, ou bien qu'ils bénéficient des mêmes droits de circulation sans contrôle et de réunification familiale que les ressortissants communautaires.
For instance, the Ludford report proclaims equality between European citizens and third country nationals and goes so far as to propose that non-nationals can be employed as European officials in the same way as Member State nationals, or that they enjoy the same rights of unchecked freedom of movement and family reunification as EU nationals.

Ce qui s'est produit, en fait, c'est que le dollar a encore accusé une baisse d'un tiers de point.
In fact, what happened was that the dollar still dropped one-third of a point.