Vertaling van "tiens à remercier ernie eves " (Frans → Engels) :

Je tiens aussi à souligner que, grâce aux réductions d'impôt effectuées par Mike Harris et Ernie Eves, l'Ontario accumule davantage de recettes, et non moins, de sorte que la province a une possibilité de réinvestir des fonds dans la santé.
I would also like to point out that because of a tax cut of Mike Harris and Ernie Eves, the province of Ontario is taking in more money, not less money, so that the province of Ontario has a chance to reinvest in health care.

Mme Libby Davies (Vancouver-Est, NPD): Monsieur le Président, avant tout, je tiens à remercier Ernie Eves pour sa prestation d'hier soir.
Ms. Libby Davies (Vancouver East, NDP): Mr. Speaker, first, a quick thanks to Ernie Eves last night.

Je tiens également à remercier chaque membre de mon équipe de campagne, tout particulièrement Ted Rowe, John Hethrington, Charlie Tatham, Sidney Stevenson, Ernie Purkis et Jacquie Noble.
I also thank every person who worked on my campaign team, especially Ted Rowe, John Hethrington, Charlie Tatham, Sidney Stevenson, Ernie Purkis and Jacquie Noble.

Ernie Eves ne tient pas toujours des propos élogieux à l'endroit du gouvernement fédéral, mais il nous a cependant adressé des remerciements sans équivoque, comme ce fut aussi le cas du premier ministre de la Colombie-Britannique.
Ernie Eves does not always say great things about this government. He was unequivocal in his thanks, as was the case with the Premier of British Columbia.