Les Canadiens profiteront de ces nouvelles ententes sur le marché du travail, car elles tiendront compte davantage des besoins en main-d'oeuvre des localités et des régions et éliminera le double emploi inutile entre les gouvernements.
Canadians will benefit from the new labour market arrangements because they will more closely reflect local and regional labour needs and will eliminate unnecessary duplication between governments.