Traduction de «théâtres potentiellement dangereux » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

site abandonné potentiellement dangereux
potentially dangerous abandoned site

corriger des mouvements potentiellement dangereux
correct movements that may be potentially harmful | correct potential harmful movements | correct potentially harmful movements | recognise when movement is being performed in a harmful way

site potentiellement dangereux
potentially dangerous site

Collaboration internationale : les produits potentiellement dangereux
International Collaboration: Regulating Potentially Dangerous Products

Collaboration internationale : les produits potentiellement dangereux [ Collaboration internationale ]
International collaboration: options for the regulation of potentially dangerous products [ International collaboration ]

Registre des expositions à des agents potentiellement dangereux
Record of Exposure to Potential Hazards

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

C'est la troisième fois que j'interviens à la Chambre sur le déploiement de soldats, de marins et d'aviateurs canadiens sur des théâtres potentiellement dangereux.
This is the third time I have spoken in the House about deployment of Canadian soldiers, sailors and airmen into potentially dangerous situations.

Comme complément aux forces régulières, de nombreux réservistes se retrouvent sur les lignes de combat pendant leur déploiement, preuve de la nécessité d'un entraînement adéquat avant qu'ils ne soient envoyés sur des théâtres potentiellement dangereux.
In their role of augmentation to the regular forces, many reservists face significant combat during their deployment, highlighting the need for reservists to have adequate training before being sent to potentially dangerous situations.