Vertaling van "thornton quand nous " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Rétrospective 1936 - Quand nous reverrons-nous tous les trois?
Retrospective 1936 - When shall we three meet again?

Quand moi deviens nous
Me and We

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mme Thornton : Quand nous sommes convoqués ici, nous voyons rapidement chaque secteur, parce que nous avons des équipes d'analystes chargés de divers secteurs — programmes sociaux, économie, justice.
Ms. Thornton: When we come here, we do brief overviews of each area, because we do have teams with analysts who are responsible for various sectors — social programs, economic, justice.

Mme Thornton : Quand nous avons discuté du Budget supplémentaire des dépenses (C), hier, vous avez noté qu'il y avait un article supplémentaire pour cet exercice budgétaire au titre des dépenses législatives du directeur général des élections.
Ms. Thornton: When we were here on Supplementary Estimates (C) yesterday, you would have noticed that, under the statutory spending for the Chief Electoral Officer, there was an additional item for this last fiscal year.

Mme Thornton : Généralement, nous parlons d'une réaffectation quand c'est en cours d'exercice, alors qu'un report de fonds se fait d'une année à une autre.
Ms. Thornton: Typically, when it is " in year'' we talk about a reallocation, and a reprofile is between years.