Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acier Thomas
Attelle de Thomas-Lardennois
Baie St-Thomas
Baie St. Thomas
Cercle Thomas
Cercle américain
Coefficient de Thoma
Coefficient de cavitation de Thoma
Convertisseur Thomas
Convertisseur basique
Gouttière treuillable
STU
Saint Thomas
Saint-Thomas
Sigma de Thoma
St. Thomas College
St. Thomas University
Thomas tank engine test
Université St. Thomas

Traduction de «thomas lubanga » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
coefficient de cavitation de Thoma | coefficient de Thoma | sigma de Thoma

cavitation coefficient of Thoma | sigma of Thoma


St. Thomas University [ STU | Université St. Thomas | St. Thomas College ]

St. Thomas University [ STU | St. Thomas College ]












attelle de Thomas-Lardennois | gouttière treuillable

Thomas's splint


cercle Thomas | cercle américain

Thomas flair | double leg circles with scissors


convertisseur basique | convertisseur Thomas

basic converter
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Thomas Lubanga Dyilo a été condamné à 14 ans d'emprisonnement pour des crimes commis en République démocratique du Congo.

Thomas Lubanga Dyilo was sentenced to 14 years for crimes committed in the Democratic Republic of Congo.


27. salue l'ouverture, le 26 janvier 2009, du premier procès devant la CPI, à l'encontre de M. Thomas Lubanga, de République démocratique du Congo (RDC), et relève que, pour la première fois dans l'histoire du droit pénal international, les victimes peuvent participer activement à une procédure; dans ce contexte, prie instamment la CPI d'intensifier ses efforts d'information auprès des populations afin d'amener les communautés de pays en situation de crise à nouer des relations constructives avec la Cour, afin de mieux faire comprendre et accepter son mandat, de faire face aux attentes et de permettre à ces communautés de suivre et de c ...[+++]

27. Welcomes the opening on 26 January 2009 of the first ever trial at the ICC, against Thomas Lubanga of the Democratic Republic of Congo (DRC), and notes that it represents the first trial in the history of international criminal law to see the active participation of victims in the proceedings; in that context, urges the ICC to intensify its outreach efforts with a view to engaging communities in countries in crisis situations in a process of constructive interaction with the ICC, designed to promote understanding and support for its mandate, to manage expectations and to enable those communities to follow and understand the internat ...[+++]


27. salue l'ouverture, le 26 janvier 2009, du premier procès devant la CPI, à l'encontre de M. Thomas Lubanga, de République démocratique du Congo (RDC), et relève que, pour la première fois dans l'histoire du droit pénal international, les victimes peuvent participer activement à une procédure; dans ce contexte, prie instamment la CPI d'intensifier ses efforts d'information auprès des populations afin d'amener les communautés de pays en situation de crise à nouer des relations constructives avec la Cour, afin de mieux faire comprendre et accepter son mandat, de faire face aux attentes et de permettre à ces communautés de suivre et de c ...[+++]

27. Welcomes the opening on 26 January 2009 of the first ever trial at the ICC, against Thomas Lubanga of the Democratic Republic of Congo (DRC), and notes that it represents the first trial in the history of international criminal law to see the active participation of victims in the proceedings; in that context, urges the ICC to intensify its outreach efforts with a view to engaging communities in countries in crisis situations in a process of constructive interaction with the ICC, designed to promote understanding and support for its mandate, to manage expectations and to enable those communities to follow and understand the internat ...[+++]


26. salue l'ouverture, le 26 janvier 2009, du premier procès devant la CPI, à l'encontre de Thomas Lubanga de la République démocratique du Congo (RDC), et relève que, pour la première fois dans l'histoire du droit pénal international, les victimes peuvent participer activement à une procédure; dans ce contexte, prie instamment la CPI d'intensifier ses efforts d'information auprès des populations afin d'amener les communautés de pays en situation de crise à nouer des relations constructives avec la Cour, afin de mieux faire comprendre et accepter son mandat, de faire face aux attentes et de permettre à ces communautés de suivre et de co ...[+++]

26. Welcomes the opening on 26 January 2009 of the first ever trial at the ICC, against Thomas Lubanga of the Democratic Republic of Congo (DRC), and notes that it represents the first trial in the history of international criminal law to see the active participation of victims in the proceedings; in that context, urges the ICC to intensify its outreach efforts with a view to engaging communities in countries in crisis situations in a process of constructive interaction with the ICC, designed to promote understanding and support for its mandate, to manage expectations and to enable those communities to follow and understand the internat ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
C'est pourquoi le Canada accueille favorablement la décision de la Cour pénale internationale de juger Thomas Lubanga, ancien chef de milice de la République démocratique du Congo accusé d'avoir recruté des enfants.

This is why Canada welcomes the decision of the International Criminal Court to try Thomas Lubanga, the former DRC militia leader charged with recruiting children.


L'Union européenne salue la remise par les autorités de la République démocratique du Congo et le transfèrement par la France de M. Thomas Lubanga à la Cour pénale internationale, le 17 mars 2006.

The European Union welcomes the surrender of Thomas Lubanga Dyilo by the authorities of the Democratic Republic of Congo and his transfer by France to the International Criminal Court on 17 March 2006.


Déclaration de la présidence, au nom de l'Union européenne, sur l'arrestation et le transfèrement de M. Thomas Lubanga

Declaration by the Presidency on behalf of the European Union on the arrest and transfer of Thomas Lubanga


Je sais que telle a été la pratique de la Cour pénale internationale pour de récentes affaires, notamment pour la condamnation de Thomas Lubanga, trouvé coupable d'avoir exploité des enfants soldats dans la République démocratique du Congo.

I know that we have been doing this with the International Criminal Court in the recent cases that they have also conducted related to the conviction of Thomas Lubanga, who was convicted of using child soldiers in the Democratic Republic of the Congo.


Parmi les événements marquants, il y a eu la levée des scellés sur les premiers mandats d'arrêt délivrés par la Cour, en octobre 2005, et l'arrestation de Thomas Lubanga, accusé de crimes de guerre, qui a été remis par la République démocratique du Congo.

Recent landmarks include the decision in October 2005 to unseal the first arrest warrants issued by the Court, and the arrest on war crimes charges of Thomas Lubanga, who had been handed over by the Democratic Republic of Congo.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

thomas lubanga ->

Date index: 2025-04-25
w