Vertaling van "theo " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Les Ambassadeurs de la théo-thérapie au Canada
Ambassadors of Theo-Therapy in Canada

Réunion consultative sur la mise en œuvre des activités futures dans le cadre du Programme des Nations Unies pour les applications des techniques spatiales, et tout particulièrement de celles qui ont trait aux systèmes d'information et à la formation théo
Consultative Meeting on the Implementation of the Future Activities of the United Nations Space Applications Programme with Emphasis on the Information Systems, and Education and Training in Remote Sensing Technology

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Klaus Theo Schröder, président en exercice du Conseil. - (DE) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les députés, vous voterez mercredi sur le règlement concernant les médicaments de thérapie innovante, qui avait été initialement promu, dès le début de l’année 2006, par la présidence autrichienne du Conseil, puis par son homologue finlandaise, et nous avons fait tout ce qui est en notre pouvoir, depuis le début de cette année, pour parvenir sans délai à un accord.
Klaus Theo Schröder, President-in-Office of the Council (DE) Mr President, honourable Members, you will, on Wednesday, be voting on the regulation on medicinal products for advanced therapies, which has since early 2006 been promoted initially by the Austrian Presidency of the Council and then by its Finnish counterparts, and we have, since the beginning of this year, done everything in our power to bring about agreement without delay.

Klaus Theo Schröder, président en exercice du Conseil . - (DE) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les députés, vous voterez mercredi sur le règlement concernant les médicaments de thérapie innovante, qui avait été initialement promu, dès le début de l’année 2006, par la présidence autrichienne du Conseil, puis par son homologue finlandaise, et nous avons fait tout ce qui est en notre pouvoir, depuis le début de cette année, pour parvenir sans délai à un accord.
Klaus Theo Schröder, President-in-Office of the Council (DE) Mr President, honourable Members, you will, on Wednesday, be voting on the regulation on medicinal products for advanced therapies, which has since early 2006 been promoted initially by the Austrian Presidency of the Council and then by its Finnish counterparts, and we have, since the beginning of this year, done everything in our power to bring about agreement without delay.

Les motifs des jeunes au Maroc qui ont mené des attaques sont souvent complètement différents de ceux des jeunes qui en ont conduites aux Pays-Bas, l’homme qui a assassiné Theo van Gogh par exemple.
The motives of young people in Morocco who have carried out attacks are often completely different from the motives of those who have done so in the Netherlands, for example the man who murdered Theo van Gogh.

Souvenez-vous des raisons pour lesquelles Theo Van Gogh est mort.
Do not forget why Theo Van Gogh is dead.

La Commission autorise l'aide en faveur de Sachsenmilch, une filiale de Theo Müller GmbH Co KG
Commission approves aid in favour of Sachsenmilch, a subsidiary of Theo Müller GmbH Co KG

[65] Lettre de M. Théo Peck, président du DVB, à la Commission du 13 décembre 2000
[65] Letter of Mr Theo Peck, Chairman DVB to the Commission of 13th December 2000

Il fut également, avec mon ami Theo Waigel, un acteur essentiel, décisif, de l'euro.
He was also the main driving force, together with my friend, Theo Waigel, when it came to the euro.

- N 727/92 (IV.E.5) - Secteur : Recyclage de l'acier usagé - Theo Steil GmbH, Eberswalde-Finow, Brandebourg La Commission a approuvé l'octroi d'aides régionales à l'investissement en faveur de l'entreprise "Theo Steil GmbH", Eberswalde- Finow/Brandebourg, qui exerce ses activités dans le secteur du recyclage de la ferraille de fer et d'acier.
The Commission has approved the granting of regional investment aid to Theo Steil GmbH, Eberswalde-Finow, Brandenburg, a firm which recyles iron and steel scrap.