Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
D'ailleurs
Déplacé ailleurs
La Thaïlande
La pression qui vient d'ailleurs
Le Royaume de Thaïlande
Maison d'Ailleurs
N.c.a.
NCA
NDA
NMA
NSA
Nda
Non classé ailleurs
Non compris ailleurs
Non dénommé ailleurs
Non inclus ailleurs
Non mentionné ailleurs
Non spécifié ailleurs
Non spécifié par ailleurs
Nsa
Royaume de Thaïlande
Thaïlande
Toutes choses pareilles
Toutes choses égales
Toutes choses égales d'ailleurs

Vertaling van "thaïlande d’ailleurs " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE


toutes choses pareilles [ toutes choses égales | toutes choses égales d'ailleurs ]

all things being equal [ all other things being equal ]






non classé ailleurs | non compris ailleurs | non dénommé ailleurs | non inclus ailleurs | non spécifié par ailleurs | n.c.a. [Abbr.] | NCA [Abbr.] | Nda [Abbr.] | nsa [Abbr.]

not elsewhere classified | not elsewhere identified | not elsewhere indicated | not elsewhere specified | not included elsewhere | n.e.i. [Abbr.] | n.e.s. [Abbr.] | N.i.e. [Abbr.] | NEC [Abbr.] | nei [Abbr.] | NES [Abbr.]


non compris ailleurs | non dénommé ailleurs | non mentionné ailleurs | non spécifié ailleurs | NCA [Abbr.] | NDA [Abbr.] | NMA [Abbr.] | NSA [Abbr.]

not elsewhere identified | not elsewhere specified | not otherwise specified | nei [Abbr.] | nes [Abbr.] | nos [Abbr.]


la Thaïlande | le Royaume de Thaïlande

Kingdom of Thailand | Thailand


Thaïlande [ Royaume de Thaïlande ]

Thailand [ Kingdom of Thailand ]




déplacé ailleurs

Non-current concept - moved to extension
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il a parcouru le monde et, comme les médias nous l'ont dit, il a décroché des contrats en Thaïlande et ailleurs.

He travelled the world and, as we know from the media, secured contracts in Thailand and other places.


Comme vous le savez, c'est tout un défi parce que si quelqu'un, un Canadien, quitte ce pays pour voyager au Costa Rica, en Thaïlande ou ailleurs pour engager de jeunes enfants dans des activités sexuelles illicites, on peut poursuivre cette personne soit dans ces pays, soit chez nous.

As you're aware, there's a challenge here, because if someone, a Canadian, leaves this country and goes to Costa Rica, Thailand, or wherever to pursue young children in illegal sexual activities, one could either prosecute them in that country or prosecute them at home.


Aucune d'entre elles ne pourrait comprendre quel est le risque en Thaïlande ou ailleurs.

Nobody could understand what is the risk in Thailand, what is the risk elsewhere.


Par ailleurs, on peut considérer que le Viêt Nam et la Thaïlande ont tiré un avantage de la disparition des exportations chinoises, puisqu'ils ont enregistré de fortes hausses (de l'ordre de 70 à 80 %), malgré des volumes de départ beaucoup plus faibles.

Furthermore, Vietnam and Thailand could be identified as countries which benefited from the disappearance of Chinese exports, since they recorded significant increases (in the range of 70-80 %), although they were starting from much smaller volumes.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Par ailleurs, le Brésil, Taïwan, la Thaïlande et le Viêt Nam ont ensuite institué des mesures antidumping à l'encontre des exportations chinoises du produit faisant l'objet de l'enquête.

In addition, Brazil, Taiwan, Thailand and Vietnam have subsequently imposed anti-dumping duties against Chinese exports of the product under investigation.


Monsieur le Président, nous avons besoin de lois sévères non seulement au Canada, mais également à l'échelle mondiale, car nous ne voulons pas exporter le problème dans un autre pays, que ce soit en Thaïlande ou ailleurs.

Mr. Speaker, not only do we need tough laws in Canada but we need tough laws on a worldwide basis, because we do not want to be exporting the problem to another part of the world, whether it is Thailand or another place.


Par ailleurs, les importations en provenance de Thaïlande se sont accrues de 868 % entre 2005 et 2007 et se sont stabilisées au cours de la PE pour afficher un accroissement de 564 % par rapport à 2005.

On the other hand, imports from Thailand increased by 868 % from 2005 to 2007 and stabilised during the IP to an increase of 564 % with respect to 2005.


Par ailleurs, la configuration relative à la Thaïlande ne pouvait s’expliquer que par des actions visant à contourner les mesures.

The pattern relating to Thailand, on the other hand, could only be explained as the result of actions aiming at the circumvention of measures.


Par ailleurs, aucun élément de preuve reçu ne donnait à penser qu’il existait en Thaïlande de véritables activités de fabrication de TM.

On the other hand, no evidence was received to indicate that there was a genuine production of HPT in Thailand.


Pour contrer les effets du tsunami à Aceh, en Thaïlande et ailleurs, le Canada a été l'un des premiers pays à intervenir et il est reconnu pour cela.

For the aftereffects of the tsunami in Aceh, Thailand or other places, Canada has been one of the first movers in this respect, and it is actually known for the work it did.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

thaïlande d’ailleurs ->

Date index: 2021-08-01
w