Les révisions ultérieures de ce texte devront viser à garantir que les notes de crédit de la dette souveraine des États membres de l'UE soient le reflet fiable du risque couru par les détenteurs d'obligations d'État, et non le fait de se livrer à la spéculation.
Subsequent revisions need to ensure that sovereign debt ratings of EU Member States represent reliably the risk of owing government bonds as opposed to being driven by speculation.
