Mme Carol Skelton: Si j'ai bien compris, vous allez devoir tout modifier, y compris votre base de données. Une fois que les tests requis auront été effectués, vous devrez tout changer, y compris la saisie des données.
Mrs. Carol Skelton: I understand that your database and everything will have to be changed, according to what my knowledge is, that there are columns where you tick off the tests, and when the tests are completed, the databasing and everything will have to be changed.
