Vertaling van "tests génétiques touchent " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

test présymptomatique | test génétique présymptomatique | test génétique prédictif | test prédictif | test génétique prévisionnel | test prévisionnel
presymptomatic test | predictive gene test | predictive test

test de dépistage génétique | test génétique
genetic test | predictive genetic test

Protocole additionnel à la Convention sur les droits de l'homme et la biomédecine relatif aux tests génétiques à des fins médicales | Protocole sur les tests génétiques à des fins médicales
Additional Protocol to the Convention on Human Rights and Biomedicine, concerning Genetic Testing for Health Purposes

test génétique moléculaire
Molecular genetic test

test génétique de diagnostic | test diagnostique
genetic diagnostic test | diagnostic test

test génétique de dépistage | test de dépistage
genetic screening test | screening test

test prédictif [ test génétique prédictif | test de prédisposition ]
predictive test [ predictive gene test ]

test génétique prédictif
predictive genetic test

Groupe d'étude d'experts sur les tests génétiques prévus pour les maladies à déclenchement tardif
Expert Working Group on Genetic Testing for Late Onset Diseases

Tests génétiques de détection des maladies à déclenchement tardif : pratiques actuelles en matière de recherche et analyse de l'élaboration de politiques
Genetic Testing for Late Onset Diseases: Current Research Practices and Analysis of Policy Development

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les avantages des tests génétiques touchent essentiellement la prédisposition de l'individu à contracter une maladie déterminée et, donc, la gestion de la maladie avant l'apparition des symptômes.
The advantages of genetic tests apply essentially to a person’s predisposition to contract a given disease and hence to the way of dealing with the disease before symptoms appear.