Par exemple, pour le projet de loi touchant le Yukon, je crois savoir que nous avions l'appui de tous les partis et à mon avis, puisque nous bénéficions de cet appui et que l'administration territoriale attend qu'on lui délègue des pouvoirs depuis plusieurs années, nous ne devrions pas retarder ce processus maintenant si nous sommes tous d'accord pour dire que cette mesure permettra d'améliorer grandement la situation.
For example, on the Yukon legislation, we had total support, I understand, of all the parties, and it seemed to me, if we all have support, if the territorial government has been waiting for a number of years for devolution, we shouldn't hold it up if we all agree that it's a tremendous improvement.
