French overseas collectivity [ French Overseas Territories | overseas territories of the French Republic | territorial collectivities of the French Republic ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

foul territory [ foul ball territory | foul ground ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Décret en conseil sur les territoires adjacents [ Arrêté en conseil de Sa Majesté admettant dans l'Union tous les territoires et possessions britanniques dans l'Amérique du Nord, et les îles adjacentes à ces territoires et possessions ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Adjacent Territories Order [ Order of Her Majesty in Council admitting all British possessions and Territories in North America and Islands adjacent thereto into the Union ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

D. considérant que le nombre de réfugiés nord-coréens, birmans, laotiens et chinois en transit sur le territoire thaïlandais s'est sensiblement accru depuis un an,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-06]

D. whereas the number of North Korean, Burmese, Laotian and Chinese refugees in transit on Thai territory has considerably increased over the past year;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-09-06]

G. considérant que ces demandeurs d'asile, qui constituent le groupe le plus important de Coréens du Nord jamais arrêté en Thaïlande, ont été accusés d'être entrés illégalement sur le territoire thaïlandais et que, traduits en justice, ils se sont vu infliger chacun une amende de 6000 baths (160 dollars) et ont été condamnés à 30 jours de prison car ils n'étaient pas en mesure de la payer,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-06]

G. whereas these asylum seekers, who form the largest group of North Koreans ever arrested in Thailand, were charged with illegal entry and brought before a court, where they were fined THB 6 000 (USD 160) each and put into jail for 30 days because they were unable to pay,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-09-06]

D. considérant que le nombre de réfugiés nord-coréens, birmans, laotiens et chinois en transit sur le territoire thaïlandais s'est sensiblement accru depuis un an,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-06]

D. whereas the number of North Korean, Burmese, Laotian and Chinese refugees in transit on Thai territory has considerably increased over the past year;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-09-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-09-06]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Toutefois, les autorités ont accordé, de facto, abri et protection sur le territoire thaïlandais.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-07-06]

However, authorities have de facto provided shelter and protection on Thai soil.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-07-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-07-06]

Elle se déclare prête à examiner toute possibilité d'intervenir financièrement dans les coûts supplémentaires que pourraient entraîner une arrivée de nouveaux réfugiés et/ou déplacés, ainsi que l'évacuation et la réinstallation des personnes originaires du Myanmar présentes sur le territoire thaïlandais.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-03-05]

It states that it is prepared to examine the possibility of financing additional costs which might arise from the arrival of new refugees and/or displaced persons, as well as the evacuation and relocation of Burmese refugees inside the Thai territory.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-03-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-03-05]

L'Union européenne rend hommage au gouvernement royal thaïlandais pour avoir fourni une assistance aux populations réfugiées sur son territoire pendant de longues années, dans le cadre de ses obligations humanitaires.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-03-02]

The European Union appreciates that the Royal Thai Government has been providing assistance to refugee populations on its territory for many years, in fulfilment of its humanitarian obligations.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-03-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-03-02]

D'autres ont cherché : bande de gaza com françaises cisjordanie jérusalem-est ptom ptom du royaume-uni ptom français palestine territoire palestinien occupé thaïlandais thaïlandaise collectivité d’outre-mer collectivités de la république française collectivités françaises d'outre-mer gingembre de chine gingembre du laos gingembre du siam gingembre siamois gingembre thaï gingembre thaïlandais grand galanga hors-champ les thaïlandais aiment les thaïlandais pays et territoires britanniques d'outre-mer pays et territoires français d'outre-mer territoire autonome de gaza territoire autonome de jéricho territoire des balles fausses territoire des balles hors-ligne territoire des fausses balles territoire hors-ligne territoires autonomes de palestine territoires autonomes palestiniens zone des balles fausses zone des fausses balles zone nulle territoire thaïlandais

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

territoire thaïlandais ->

Date index: 2024-03-03