Vertaling van "territoire italien devra " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Accord entre le Royaume-Uni, le Canada, l'Australie, la Nouvelle-Zélande, l'Union sud-africaine, l'Inde et le Pakistan, et l'Italie concernant les sépultures de membres des forces armées du Commonwealth britannique en territoire italien (avec Protocole de
Agreement between the United Kingdom, Canada, Australia, New Zealand, Union of South Africa, India, Pakistan and Italy concerning Graves in Italian Territory of Members of the Armed Forces of the British Commonwealth (with Protocol of Signature and Exchan

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Toute extension de l'intervention dans d'autres parties du territoire italien devra faire l'objet d'une notification préalable au sens de l'article 93.3 CEE afin de permettre à la Commission d'apprécier l'éligibilité aux aides des zones concernées et la compatibilité avec le marché commun tant des formes d'aide que des intensités envisagées.
Any extension of the aid measures to other parts of Italy must be notified in advance in accordance with Article 93(3) of the EEC Treaty in order to enable the Commission to assess whether the areas concerned are eligible to receive aid and whether both the forms and levels of aid proposed are compatible with the common market.