Si, au cours de la durée de l'intervention du Fonds, la Commission estime nécessaire d'effectuer un contrôle sur place, elle en avise au préalable l'État membre sur le territoire duquel elle envisage d'effectuer une vérification et l'invite à y participer.
If, during the period of intervention by the Fund, the Commission considers it necessary to carry out an inspection on the spot, it shall give prior notice thereof to the Member State on whose territory it intends to make the inspection and shall invite that Member State to participate.