Cependant, compte tenu du débat à la Chambre et au Sénat, je me demande si, aujourd'hui, les Terre-Neuviens seraient prêts à dire qu'ils avaient parfaitement saisi les conséquences de ce processus.
But I am wondering, considering the debate in the House and in the Senate, whether today Newfoundlanders would say that they really understood the consequences of what was being dealt with.