Si les minorités de Terre-Neuve avaient dit: «D'accord, nous acceptons l'abrogation de la condition 17 et son remplacement par une nouvelle condition 17», la situation serait entièrement différente et je serais le premier à me porter à la défense de la résolution.
If the various minorities in Newfoundland had said, " Yes, we agree to abolish Term 17 and exchange it for a new Term 17," that would be an entirely different situation, and I would be the first one on my feet defending it.