Vertaling van "terrains contigus soit " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Règlement sur les terrains contigus à des canaux relevant du ministère d'A.I. et du N.C.
I.A. and N.D. Canal Land Regulations

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Effectivement, lorsqu'on travaille au désaisissement des ports, il faut que le groupe qui prendra en main le port s'assure que le statut des terrains contigus soit clairement établi pour ne pas acheter quelque chose et avoir, par la suite, des problèmes de voisinage.
When the ports are handed over, the group that takes over the port must ensure that the status of the adjacent lands is clearly established so as not to buy something and then have problems with the neighbours afterward.

Nous ne sommes pas autorisés à pénétrer les terrains contigus pour faire quoi que ce soit ayant trait à la sécurité.
We do not have the authority to go onto other properties and do things that relate to railway safety.