Cependant, comme le groupe de travail l'a signalé à juste titre, lorsqu'on traite de questions de terminologie très compliquées et de changements, ce n'est pas nécessairement la meilleure voie.
However, as the task force correctly pointed out, when you're dealing with very complicated language issues and change issues, it's not necessarily the best way to go.