Vertaling van "terminaux à grain " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

superviseur de terminaux [ superviseur de terminaux à distance | programme de gestion de terminaux ]
remote terminal supervisor

radiation des terminaux à écran de visualisation [ rayonnement des terminaux à écran de visualisation ]
VDT radiation [ video display terminal radiation ]

fève à cheval [ féverole à grains moyens | fèverole à grains moyens | faverole à grains moyens | féverole à grain moyen | fèverole à grain moyen | faverole à grain moyen ]
horse bean [ horsebean ]

riz à grain court | riz à grains courts | riz à grain rond | riz à grains ronds
short-grain rice | short grain rice | round grain rice | round-grain rice | pearl rice

suceuse à grain | suceuse de grains | souffleur de grains à vide
suction-type pneumatic grain conveyor | grain suction blower

boîte à grain | boîte à résine | boîte à grains
dust box | aquatint box | dusting box | grain box

à grain grossier | à gros grain | grossier
coarse-grained | coarse

trame à grains | trame mezzographe
pattern screen

à grain fin | fin
fine-grained | fine

droits terminaux | frais terminaux
terminal dues

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

[10] 2 projets de terminaux de GNL: GATE et Liongas aux Pays-Bas et extension du terminal GNL Grain au RU; 2 projets de gazoducs: gazoduc IGI Poseidon entre la Grèce et l'Italie et tronçon autrichien du gazoduc Nabucco.
[11] 2 projects for LNG-terminals: GATE and Liongas in the Netherlands and the extension of the Grain LNG terminal in the UK; 2 projects for gas pipeline projects: IGI Poseidon pipeline between Greece and Italy and the Austrian section of the Nabucco pipeline.

M. Murdoch MacKay, directeur général, Division des services de terminaux, United Grain Growers Ltd, Western Grain Elevator Association: L'Association croit aux négociations collectives sans entraves.
Mr. Murdoch MacKay, Managing Director, Terminal Services Division, United Grain Growers Ltd., Western Grain Elevator Association: The association believes in free collective bargaining.

Il n'y a pas de terminaux à grain sur la côte ouest ou sur la côte est.
There are no terminals on the west or east coasts.

Cependant, cette situation a changé lorsque les employés des silos d'exportation de grain ont érigé des piquets de grève aux cinq terminaux de grain de Vancouver, le 15 mars dernier.
This situation changed, however, when the grain export silo workers set up picket lines around the five Vancouver grain terminals on March 15.

Murdoch MacKay, directeur général, Division des services de terminaux, United Grain Growers Ltd.
Murdoch MacKay, Managing Director, Terminal Services Division, United Grain Growers Ltd.

Le gagne-pain de milliers d'habitants des Prairies, dont des agriculteurs, des camionneurs, des exploitants d'élévateurs, des travailleurs des chemins de fer, est en jeu. L'AFPC a pris la décision stratégique de viser les terminaux à grain parce qu'elle savait que c'était un point névralgique.
The livelihoods of thousands of people on the prairies, including farmers, truckers, elevator operators and railroaders, are on the line.