Vertaling van "terminaux seront uniquement " (Frans → Engels) :

Les aides à la construction de nouveaux terminaux seront uniquement accordées si l'exploitation du terminal fait l'objet d'une adjudication.
Subsidies for the construction of new terminals will only be granted, if the operation of the terminal is tendered.

Les barrières cloisonnant les marchés nationaux seront ainsi abolies et le véritable marché unique pour les appareils terminaux réaliséà l'échéance de l'année 1992.
The restrictive barriers separating the markets will thus be removed and a common market for terminal equipment created by 1992.