Vertaling van "termes de mois " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

séjour de moins de trois mois | séjour inférieur à trois mois | séjour ne dépassant pas trois mois | séjour n'excédant pas trois mois
residence for less than three months

séjour de plus de trois mois | séjour excédant trois mois | séjour supérieur à trois mois
residence in excess of three months

contrat à terme sur acceptations bancaires canadiennes d'un mois
one-month Canadian bankers' acceptance future

contrat à terme sur acceptations bancaires canadiennes de trois mois
three-month Canadian bankers' acceptance future

Réinvestissement dans le système de renseignements sur la santé publique - rapport d'étape au terme de 12 mois,1996
Public Health Intelligence Reinvestment - 12 Month Progress Report, 1999

appels de fichier par mois | requêtes de fichier par mois | appels de fichier mensuels | requêtes de fichier mensuelles | appels de fichier/mois | requêtes de fichier/mois
monthly hits | monthly hit

mois de livraison | mois d'échéance
contract month | delivery month

mois civil | mois | m. | mois de calendrier
calendar month | civil month | month

fichier Lisez-moi | Lisez-moi | Ouvrez-moi
Read Me file | readme file | Read Me First | Read Me | Read Me document

utilisation (actuelle) à long terme d’anticoagulants
Long-term current use of anticoagulant

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

au paragraphe 1, les termes "trois mois au cours d'une période de six mois à compter de la date de première entrée" sont remplacés par les termes "90 jours sur toute période de 180 jours".
in paragraph 1, the phrase "three months during the six months following the date of first entry" is replaced by the phrase "90 days in any 180-day period".

au paragraphe 1, les termes "trois mois sur toute période de six mois" sont remplacés par les termes "90 jours sur toute période de 180 jours".
in paragraph 1, the phrase "three months in any six-month" is replaced by the phrase "90 days in any 180-day".

(a) au paragraphe 1, les termes "trois mois au cours d'une période de six mois à compter de la date de première entrée" sont remplacés par les termes "90 jours sur toute période de 180 jours";
(a) in paragraph 1, the phrase "three months during the six months following the date of first entry" is replaced by the phrase "90 days in any 180-day period";

(a) au paragraphe 1, les termes "trois mois sur toute période de six mois" sont remplacés par les termes "90 jours sur toute période de 180 jours".
(a) in paragraph 1, the phrase "three months in any six-month" is replaced by the phrase"90 days in any 180-day";

b) au paragraphe 2, les termes "trois mois" sont remplacés par les termes "90 jours".
(b in paragraph 2, the words "three months" are replaced by the words "90 days";

au paragraphe 2, les termes «deux mois» sont remplacés par «quatre mois».
In paragraph 2, the words ‘two months’ are replaced by ‘four months’.

au paragraphe 3, les termes «deux mois» sont remplacés par «quatre mois».
In paragraph 3, the words ‘two months’ are replaced by ‘four months’.

au paragraphe 1, les termes «deux mois» sont remplacés par «quatre mois».
In paragraph 1, the words ‘two months’ are replaced by ‘four months’.

au paragraphe 2, les termes "deux mois" sont remplacés par les termes "trois mois".
(b) In paragraph 2, the words "two months" are replaced by the words "three months".

(b) au paragraphe 2, les termes "deux mois" sont remplacés par les termes "trois mois".
(b) In paragraph 2, the words “two months” are replaced by the words “three months”.