Traduction de «terme revêtant trois » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

initiative populaire conçue en termes généraux | initiative populaire revêtant la forme d'une proposition conçue en termes généraux | initiative conçue en termes généraux | initiative revêtant la forme d'une proposition conçue en termes généraux
popular initiative in the form of a general proposal | initiative in the form of a general proposal

Review of Liner and Cover Design and Construction Plans. The Port Hope Long-term Low-level Radioactive Waste Management Project Preliminary Engineering Design Report [ Examen de la conception du revêtement et de la couche de couverture et des plans de construction. Rapport sur la conception technique préliminaire du Projet de gestion à long terme des déchets radioactifs de faible activité de Port Hope ]
Review of Liner and Cover Design and Construction Plans. The Port Hope Long-term Low-level Radioactive Waste Management Project Preliminary Engineering Design Report

comportement à long terme du revêtement
long-term pavement performance | LTPP [Abbr.]

contrat à terme sur acceptations bancaires canadiennes de trois mois
three-month Canadian bankers' acceptance future

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

En outre, le Ministère est en voie d’adopter un règlement qui exigera, dans les trois ans suivant l’entrée en vigueur du règlement, que des revêtements et dispositifs de détection et de suppression des flammes soient installés dans la plupart des appareils exploités aux termes de la partie VII du Règlement de la Loi sur l’aéronautique.
As well, it is in the process of implementing regulations that will require, within three years of promulgation, that these liners and detection/suppression devices be installed in the majority of planes operated under Part VII of the Canadian Aeronautics Regulations.

34. approuve la création de l'espace économique européen commun en tant que processus à long terme revêtant trois dimensions majeures:
34. Supports the Common European Economic Space as a long-term process that has three major dimensions:

32. approuve la création de l'Espace économique européen commun en tant que processus à long terme revêtant trois dimensions majeures:
32. Supports the Common European Economic Space as a long term process that has three major dimensions:

4. approuve la création de l'Espace économique européen commun en tant que processus à long terme revêtant trois dimensions majeures:
4. Supports the Common European Economic Space as a long term process that has three major dimensions:

Compte tenu du fait que la durée maximum d'un permis ou d'une entente est de trois ou cinq ans respectivement, le processus de renouvellement revêt une importance absolument critique pour les membres de l'ACE qui possèdent des installations et exercent des activités à long terme.
Given that the maximum duration of a permit or agreement is three or five years respectively, the renewal process is absolutely critical for members of CEA with long-term facilities and operations.

Même si l'étiquetage ne revêt pas une telle importance pour la première catégorie des phtalates classés parmi les plus dangereux, on ne saurait en dire autant de l'étiquetage concernant les trois autres phtalates DINP, DIDPP et DNO, pour lesquels l'évaluation des risques n'a pas encore été menée à terme, bien que certains éléments incitent à conclure qu'ils ont des effets nocifs.
Even if labelling is not so important for the first category of the most dangerous phthalates identified, it does not mean that the same applies to labelling for the other three phthalates, DINP, DIDP and DNOP, risk assessment for which has not been concluded, although there are indications of harmful effects.

En termes simples, ce projet de loi revêt un certain intérêt pour moi parce que trois membres de ma famille étaient des photographes professionnels. Deux d'entre eux étaient des photographes portraitistes, soit George Nakash, de Montréal, et Yousuf Karsh, d'Ottawa, et le frère de ce dernier, Malak Karsh, était photographe paysagiste et publicitaire.
Simply stated, I have a certain interest in the bill because three members of my family were professional photographers, two of whom were portrait artists: George Nakash, from Montreal; Yousuf Karsh, from Ottawa; and his brother, Malak Karsh, landscape and commercial photographer.

Par lettre du 13 mars 1997, les autorités espagnoles ont informé la Commission que GEA était en train de négocier avec huit clients importants (dont le nom revêt un caractère confidentiel) différents contrats qui garantiraient des commandes à long terme, sur une période de trois ans au moins, pour un montant total avoisinant les 3,5 milliards de pesetas espagnoles.
By letter dated 13 March 1997, the Spanish authorities informed the Commission that GEA was negotiating several contracts with altogether eight major customers (the names of the different firms is confidential) which would ensure long-term orders for a period of at least three years at a total of approximately ESP 3 500 million.