Vertaling van "tercer mundo-espagne " (Frans → Engels) :

Les partenaires de ECHO pour cette action sont les Croix-Rouge allemande et espagnole, Médecins sans Frontières (Espagne), Action contre la Faim (Espagne), Groupe des Volontaires Civiles (Italie), Paz Y Tercer Mundo-Espagne, Oxfam (UK), Movimondo-Molisv (Italie), Médecins du Monde (France), Movimiento por la Paz, el Desarme y la Libertad (Espagne), Danchurchaid (Danemark), Medico International (Allemagne).
ECHO's partners for this action are the Spanish and German Red Cross, Médecins sans Frontières-Spain, Accion contra el Hambre (Spain), Gruppo Volontario Civile (Italy), Paz y Tercer Mundo (Spain), Oxfam (UK), Movimondo-Molisv (Italy), Médecins du Monde (France), Movimiento por la Paz, el Desarme y la Libertad (Spain), Danchurchaid (Denmark), Medico International (Germany).

Les partenaires de l'Office humanitaire pour ce programme sont les ONGs Oxfam-Caritas (Belgique), Movimiento por la Paz, el Desarme y la Libertad (Espagne), Cruz-Roja (Espagne), Comitato Internazionale per lo Sviluppo dei Popoli (Italie), Solidaridad Internacional (Espagne), Paz y Tercer Mundo (Espagne), Medico International (Allemagne) et Enfants Réfugiés du Monde (France).
The Humanitarian Office's partners for this programme are the NGOs Oxfam-Caritas (Belgium), Movimiento por la Paz, el Desarme y la Libertad (Spain), Cruz-Roja (Spain), Comitato Internazionale per lo Sviluppo dei Popoli (Italy), Solidaridad Internacional (Spain), Paz y Tercer Mundo (Spain), Medico International (Germany) and Enfants Réfugiés du Monde (France).

Les partenaires d'ECHO dans cette action sont : UNICEF, Caritas (Belgique), la Croix-Rouge (France et Espagne), Save the Children (RU), le Comité International de la Croix-Rouge, Oxfam (RU), Action contre la Faim (Espagne), Diakonia (Suède), Médecins sans Frontières (Espagne), Paz y Tercer Mundo (Espagne), Comitato Internazionale per lo Sviluppo dei Popoli (Italie), Movimiento por la Paz, el Desarme y la Libertad (Espagne) et Associacion Navarra Nuevo Futuro (Espagne).
ECHO's partners in this action are UNICEF, Caritas (Belgium), Red Cross (France and Spain), Save the Children (UK), the International Committee of the Red Cross, Oxfam (UK), Action contre la Faim (Spain), Diakonia (Sweden), Médecins sans Frontières (Spain), Paz y Tercer Mundo (Spain), Comitato Internazionale per lo Sviluppo dei Popoli (Italy), Movimiento por la Paz, el Desarme y la Libertad (Spain) and Associacion Navarra Nuevo Futuro (Spain).

ECHO réalise ce programme en collaboration avec les organisations non gouvernementales suivantes: ACSUR Asociacion para la Cooperacion (Espagne), Movimiento por la Paz, el Desarme y la Libertad (Espagne), Action contre la Faim (Espagne), Paz y tercer Mundo (Espagne), Gruppo Volontariato Civile (Italie), Movimento Liberazione e Sviluppo (Italie), Solidaridad Internacional (Espagne), Medicos del Mundo (Espagne).
The non-governmental organisations working with ECHO on this programme are: ACSUR Asociacion para la Cooperacion (Spain), Movimiento por la Paz, el Desarme y la Libertad (Spain), Action Contre la Faim (Spain), Paz y Tercer Mundo (Spain), Gruppo Volontariato Civile (Italy), Movimento Liberazione e Sviluppo (Italy), Solidaridad Internacional (Spain), Medicos del Mundo (Spain).

Les partenaires de l'Office humanitaire participant à ce programme sont Oxfam-Caritas (Belgique), Movimiento por la Paz, el Desarme y la Libertad (Espagne), Cruz-Roja (Espagne), Comitato Internazionale per lo Sviluppo dei Popoli (Italie), Accion Contra el Hambre (Espagne), Solidaridad Internacional (Espagne), Secours Populaire (France), Paz y Tercer Mundo (Espagne) et Medico International (Allemagne).
ECHO's partners in this programme are Oxfam-Caritas (Belgium), Movimiento por la Paz, el Desarme y la Libertad (Spain), Cruz Roja (Spanish Red Cross), Comitato Internazionale per le Sviluppo dei Popoli (Italy), Accion Contra el Hambre (Spain), Solidaridad Internacional (Spain), Secours Populaire (France), Paz y Tercer Mundo (Spain) and Medico International (Germany).