Outre les idées de génie que nous finissons par appliquer pour avoir l'argent nécessaire à la réalisation de nos projets, nous tentons toujours d'établir des relations entre les gens et entre les petites communautés isolées de la province, qui autrement n'ont jamais la chance de se parler, en particulier pour les questions de patrimoine.
Excluding wonderful ideas that we end up applying for project money to pursue, I think one of our priorities is to always be a service that links people across the province, not just small isolated communities that never get a chance to speak to each other, particularly on heritage issues.
