Vertaling van "tensions vont s’accroître " (Frans → Engels) :

Donc, les tensions vont s’accroître et nous avons besoin de nouveaux outils juridiques et financiers, d’une stratégie forte au niveau européen pour aboutir à une gestion équitable et durable de la ressource pétrolière.
Thus, the tensions will increase, and we require new legislative and financial instruments and a powerful EU strategy for us to succeed in managing oil in a fair and sustainable way.

Avec l'élargissement, ces tensions vont s'accroître mécaniquement.
With enlargement these strains will inevitably grow stronger.