Nous tenons également compte des intérêts des milieux d'affaires canadiens, qui ont la possibilité, dès lors que la liste est publiée dans La Gazette, de nous répondre, de protester, etc.
We're also responsive to the interests of the Canadian business community, and they have the opportunity, once a retaliation list is gazetted, to respond to us, to protest and so on.