Vertaling van "tenons à intensifier " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Programme visant à intensifier l'action internationale contre l'apartheid pour une Afrique du Sud démocratique
Programme for Heightened International Action against Apartheid for a Democratic South Africa

tenon à taraudage dentinaire
tapped threaded post [ active post ]

pivot | tenon | tenon dentaire
filling screw

bras de fourche à section pleine à tenons | bras de fourche à tenons
hook-on type fork arms

trousse de tenons de rétention dentaire
Dental retention pin kit

tenon de fixation de clavicule
Clavicle fixation pin

couronne Richemond | couronne de substitution | couronne à tenon | dent à tenon | dent à pivot
Richmond crown | Colar crown

appui à tenons [ rebord à tenons ]
lug sill

test de validation intensifié
intensified substantive testing

mèche à téton | mèche à pivot | mèche à tenon
plug centre bit

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Nous tenons à intensifier encore notre coopération avec la République hellénique, les autres institutions européennes de financement du développement et les investisseurs privés pour accroître le soutien à la reprise en Grèce.
We are determined to enhance our cooperation with the Hellenic Republic, other European development finance institutions and private investors in further assisting recovery in Greece.

En ce qui concerne les droits de douane et la réglementation, je dirai d'abord que les sociétés membres de l'AIAMC sont en faveur d'une politique commerciale à la fois ouverte, transparente et non discriminatoire; à cet égard, nous tenons à féliciter le gouvernement des mesures qu'il a prises pour libéraliser et intensifier les échanges commerciaux selon un cadre fondé sur des règles.
With respect to the issues of tariffs and regulations, I would start by saying that the AIAMC member companies support open, transparent and non-discriminatory trade policy, and we commend the government on its efforts to liberalize and expand trade within a rules-based framework.

Tous les secteurs de notre société doivent intensifier leurs efforts en vue d'encourager les enfants à lire et d'offrir de l'aide, je l'espère, au plus de 40 p. 100 des Canadiens qui, dans la vie de tous les jours, lorsqu'il s'agit de lire, d'écrire ou de compter, ont du mal à accomplir des choses que nous tous, dans cette enceinte, tenons pour acquises.
All sectors of our society must accelerate their efforts to encourage children to read, and to offer assistance and hope to the more than 40 per cent of our adult Canadians who face each day in varying degrees of coping with routine reading, writing and numerical tasks, with degrees of difficulty in things that all of us in this chamber would take for granted.