Le président (M. Bob Speller (Haldimand—Norfolk—Brant, Lib.)): Chers collègues, nous tenons aujourd'hui notre septième réunion d'étude de l'AMI, l'Accord multilatéral sur l'investissement.
The Chairman (Mr. Bob Speller (Haldimand—Norfolk—Brant, Lib.)): Colleagues, today we're at meeting seven in the study of the MAI, the Multilateral Agreement on Investment.