Vertaling van "tendue par jaime " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

barre tendue | élément tendu | pièce tendue
tension member

flux tendu | flux tendus | production en flux tendu | production en flux tendus | production à flux tendu | production à flux tendus
direct logistics flow | tight flow

inclinomètre sur fil tendu [ inclinomètre à câble tendu | inclinomètre sur fil tendu entre le fond et le navire ]
taut line inclinometer [ taut-line system | taut line system | taut wire system | taut wire indicator ]

fil de chaîne tendu | fil tendu
tight end

fabrication à flux tendu | production à flux tendu | production à flux tendus | production allégée | production au plus juste
lean manufacturing | lean production

appui tendu renversé suisse [ appui tendu renversé | appui renversé suisse ]
Swiss handstand

test d'élévation bilatérale des jambes tendues [ test de la double élévation des jambes tendues | test DEJT ]
bilateral straight-leg raise test [ bilateral straight-leg-raise test | bilateral straight-leg-raising test | double straight-leg raise test | double SLR test | bilateral SLR test | double-leg raise test ]

élancer en avant, tourner en arrière corps tendu à l'appui tendu
half giant circle

barre tendue | membre tendu | barre de tension
tension member | tie | tension bar | tension rod

sensation d'être tendu
Feeling tense

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Je voudrais témoigner devant cette Assemblée, comme on pourrait témoigner devant un tribunal, qu’il est faux que la main tendue par Jaime Mayor Oreja ait été repoussée.
I wish to testify before this House, as one might testify in court, that it is not true that Jaime Mayor Oreja’s outstretched hand was rejected.