Traduction de «temporairement perdu notre » (Français → Anglais) :

Ashley, notre comité était à l'Université de Guelph lundi; je crois même que nous y avons temporairement perdu un ou deux de nos membres, mais nous les avons retrouvés.
Ashley, the committee was at the University of Guelph on Monday; I think we even temporarily lost a couple of our members there, but we got them back.

Le projet de loi C-50 est la mesure législative que présente notre gouvernement en vue d'accroître de façon temporaire les prestations régulières d'assurance-emploi pour les travailleurs de longue date qui ont perdu leur emploi.
Bill C-50 is our government's proposed legislation to temporarily extend employment insurance regular benefits for unemployed long-tenured workers.

Le président: Malheureusement, il semble que nous ayons temporairement perdu notre liaison vidéo.
The Chairman: Unfortunately, it appears that we have temporarily lost our video connection.