Traduction de «temple ne seraient » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

temple de la renommée du Concours de l'informatique et de la productivité pour l'avenir [ temple de la renommée du CIPA | temple de la renommée de la technologie de l'information ]
Canadian Information Productivity Awards Hall of Fame [ CIPA Hall of Fame | Information Technology Hall of Fame ]

membre du Temple de la renommée [ intronisé au Temple de la renommée | intronisée au Temple de la renommée ]
Hall of Famer [ member of the Hall of Fame | Hall of Fame inductee ]

Temple de la renommée du curling [ Temple de la renommée du curling au Canada | Temple de la renommée canadienne de curling ]
Curling Hall of Fame [ Canadian Curling Hall of Fame ]

l'octroi aux institutions des pouvoirs d'action qui seraient requis à cet effet
granting the necessary powers to the Institutions

syndrome de Temple
Temple syndrome

Ordre du Temple solaire | OTS [Abbr.]
Order of the Solar Temple

Temple du Peuple
People's Temple

panthéon | panthéon des célébrités | panthéon des stars | panthéon des étoiles | panthéon de la renommée | temple de la renommée
hall of fame | pantheon

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Plusieurs d'entre vous seraient surpris d'apprendre que le premier temple musulman en Amérique du Nord, a fortiori au Canada, est situé à Edmonton.
Many here would be surprised to learn that the first dedicated Muslim house of worship in North America, let alone Canada, is located in Edmonton.

Il est tout aussi clair qu'aucune institution religieuse, ni synagogue, ni église, ni mosquée, ni temple ne seraient forcés de célébrer des mariages homosexuels étant contraires à leurs convictions religieuses.
It is equally clear that no religious institutions, synagogues, churches, mosques or temples could be forced to perform same-sex marriages contrary to their bona fide religious beliefs.