Pour que TelPay puisse concurrencer efficacement les banques dans le secteur des services financiers, il faut que TelPay puisse avoir accès aux comptes en ligne et non 24 heures plus tard comme c'est le cas en ce moment.
To create a situation where TelPay can function as an effective competitor to the banks for provision of financial services, TelPay must be able to provide online access to accounts rather than overnight access, as is the present case.