Traduction de «tellement aimé notre » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Notre très fidèle et bien-aimé
Our Right Trusty and Right Well-Beloved

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Quoi qu'il en soit, si j'ai tellement aimé le discours de mon collègue d'York-Sud—Weston, c'est qu'il a donné l'exemple d'une personne de notre communauté, et je vais aller dans la même veine.
However, the reason I liked the speech of my colleague for York South—Weston is that he used an example of someone in our community, and I will do something similar.

J'aurais tellement aimé que nous puissions le convaincre de faire partie de notre grande famille conservatrice élargie, mais malheureusement, cela ne s'est pas produit.
I wish we could have convinced him to be part of our large and diversified Conservative political family, but alas that was not to be.

En fait, le gouvernement a tellement aimé notre accord qu'il s'est aussi allié le ministre qui l'avait élaboré.
As a matter of fact, the government liked our agreement so much that they got the minister.

Lorsque notre caucus national a fait sa retraite d'été dans le Canada atlantique, ma femme est presque restée là-bas tellement elle a aimé la région.
I learned things. When our national caucus went to Atlantic Canada for its summer caucus my wife almost did not come back with me because she enjoyed her time there so much.

La contribution de nos militaires, hommes et femmes, est tellement extraordinaire que je n'aime pas que notre hymne national exclue les femmes.
The women and the men of our military are doing such an extraordinary job that I do not like to see women excluded when we are singing our national anthem.