Traduction de «telle expansion serait » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

une telle interprétation...serait contraire au libellé clair de la réglementation,dont elle compromettrait,de plus,l'effet utile en mettant en cause le fonctionnement adéquat du système
such an interpretation...would be contrary to the clear wording of the regulation and would in addition impair its efficacy by calling in question the proper functioning of the system

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Or, une telle expansion serait un moyen au moins aussi efficace que l’encouragement des nouveaux arrivants de promouvoir la concurrence.
Such expansion could be considered at least as good a method of promoting competition as encouraging new entrants.

Nous devons bien comprendre le cadre économique dans lequel une telle expansion serait faite.
We need to fully understand the economic framework in which such an expansion would take place.