Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
FIN; FI
Finlande
Finlande du sud
Finlande méridionale
La Finlande
La République de Finlande
Régions de la Finlande
République de Finlande
Uusimaa

Vertaling van "telia en finlande " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE


Finlande méridionale [ Finlande du sud | Uusimaa ]

Southern Finland


Finlande [ République de Finlande ]

Finland [ Republic of Finland ]


République de Finlande | Finlande [ FIN; FI | FIN; FI ]

Republic of Finland | Finland [ FIN; FI | FIN; FI ]


la Finlande | la République de Finlande

Finland | Republic of Finland


Acte relatif aux conditions d'adhésion de la République d'Autriche, de la République de Finlande et du Royaume de Suède et aux adaptations des traités sur lesquels est fondée l'Union européenne | Acte relatif aux conditions d'adhésion du Royaume de Norvège, de la République d'Autriche, de la République de Finlande et du Royaume de Suède et aux adaptations des traités sur lesquels est fondée l'Union européenne

Act concerning the conditions of accession of the Kingdom of Norway, the Republic of Austria, the Republic of Finland and the Kingdom of Sweden and the adjustments to the Treaties on which the European Union is founded


Finlande [ République de Finlande ]

Finland [ Republic of Finland ]


Convention du 16 décembre 1991 entre la Confédération suisse et la République de Finlande en vue d'éviter les doubles impositions en matière d'impôts sur le revenu et sur la fortune

Convention of 16 December 1991 between the Swiss Confederation and the Republic of Finland for the Avoidance of Double Taxation with Respect to Taxes on Income and on Capital


Accord concernant l'utilisation des matières nucléaires, des équipements, des installations et des renseignements transférés entre le Canada et la Finlande

Agreement concerning the Uses of Nuclear Material, Equipment, Facilities and Information Transferred between Canada and Finland


Accord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la Finlande concernant le transport aérien entre leurs territoires respectifs et au-delà (avec annexes)

Agreement between the Government of Canada and the Government of Finland for Air Services between and beyond their Respective Territories (with Annexes)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le 10 juin 2002, la Commission a autorisé l'opération de concentration entre Telia et Sonera sous réserve d'un ensemble d'engagements qui comprenaient la cession de la société de téléphonie mobile de Telia, Telia Mobile Finland (TMF), y compris de la licence 3G de cette dernière, et la vente de sa société suédoise de télévision câblée Com hem AB (Com hem) (voir le communiqué de presse IP/02/1032 du 10 juillet 2002).

On 10 July 2002 the Commission approved the merger between Telia and Sonera with a package of commitments that included the divestiture of Telia's Finnish mobile telephony business Telia Mobile Finland (TMF), including the latter's 3G licence, and of its Swedish cable TV business Com hem AB (See press release IP/02/1032 of 10 July 2002).


La Commission européenne a approuvé la proposition de TeliaSonera de vendre sa société de câblodistribution suédoise COM Com AB à EQT Partners et Telia Mobile Finland à Suomen 2G/DNA.

The European Commission has approved TeliaSonera's proposal to sell its Swedish cable TV business Com hem AB to EQT Partners AB and Telia Mobile Finland to Suomen 2G/DNA.


La Commission approuve les acheteurs proposés par TeliaSonera pour COM hem et Telia Mobile Finlande

Commission approves TeliaSonera's proposed buyers for Com hem and Telia Mobile Finland


Toutefois, les sociétés ont écarté ces préoccupations en proposant de vendre le secteur "mobiles" de Telia en Finlande ainsi que le réseau de télévision par câble de Telia en Suède, et de séparer juridiquement leurs réseaux et services fixes et mobiles en Finlande et en Suède.

But the companies addressed these concerns by offering to sell Telia's mobile operations in Finland, Telia's cable TV network in Sweden and by creating a legal separation between their fixed and mobile networks and services businesses in Finland and Sweden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Toutefois, les préoccupations soulevées par ces chevauchements ont été écartées par l'engagement pris par les parties de céder le secteur "communications mobiles" de Telia en Finlande, y compris le secteur WLAN.

The concerns raised by these overlaps have, however, been remedied by the parties' commitment to divest Telia's mobile communications business in Finland, including its WLAN business.




Anderen hebben gezocht naar : fin fi     finlande     finlande du sud     finlande méridionale     république de finlande     uusimaa     la finlande     la république de finlande     régions de la finlande     telia en finlande     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

telia en finlande ->

Date index: 2025-05-08
w