Traduction de «ted rogers » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

lieu historique national du Canada du Col-Rogers [ lieu historique national du Col-Rogers ]
Rogers Pass National Historic Site of Canada [ Rogers Pass National Historic Site ]

surveillant des opérations de TÉD [ surveillant des opérations de traitement électronique des données | surveillante des opérations de TÉD | surveillante des opérations de traitement électronique des données ]
EDP operations supervisor [ electronic data processing operations supervisor | electronic data processing supervisor ]

administrateur de la formation en TED [ administratrice de la formation en TED | administrateur de la formation en traitement électronique des données | administratrice de la formation en traitement électronique des données ]
EDP Training Administrator [ Electronic Data Processing Training Administrator ]

bruit de Roger
bruit de Roger | Roger murmur

questions parlementaires | ROGER [Abbr.]
parliamentary questions | ROGER [Abbr.]

bataille aéroterrestre | doctrine Rogers
Air Land Battle | ALB [Abbr.]

Rogers personal adjustment inventory, revised
Rogers personal adjustment inventory, revised

maladie de Roger
Roger's disease

trouble envahissant du développement | TED | trouble du spectre de l'autisme | TSA
pervasive developmental disorder | PDD

trouble envahissant du développement | TED
pervasive developmental disorder | PDD

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Toutefois, Ted Rogers a eu la chance de faire une offre sur le sans-fil au Canada et a donc dû choisir entre le câble aux États-Unis et la société de sans-fil Rogers Cantel, qui est devenue Rogers AT&T Wireless.
However, Ted Rogers was given an opportunity to bid on the wireless company in Canada and, therefore, he had to choose between cable in the United States or Rogers Cantel wireless, now Rogers AT&T wireless.

Lorsque j'ai commencé à travailler pour Ted Rogers, Francis travaillait déjà pour lui. Il m'a prise sous son aile et m'a montré comment composer avec Ted Rogers, si faire se peut.
Francis took me under his swing and taught me how to work with Ted Rogers, if that is ever possible.

Ted Rogers a mené une vie bien remplie et il n'a eu que peu de regrets.
Ted Rogers lived a full life, but with only a few regrets.

L'honorable J. Trevor Eyton : Honorables sénateurs, Ted Rogers est décédé le 2 décembre 2008 à l'âge de 75 ans.
Hon. J. Trevor Eyton: Honourable senators, Ted Rogers passed away last year on December 2 at the age of 75.

Nous pouvons nous consoler en pensant que les membres de sa famille sauront faire fructifier ce que Ted Rogers a laissé derrière lui.
Our solace is a certainty that the Rogers' legacy will live on through his family — only multiplied.