Traduction de «technologue en génie » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Technologue en génie
Engineering Technologist

Conseil canadien des techniciens et technologues [ CCTT | Conseil canadien des techniciens et technologues en génie ]
Canadian Council of Technicians and Technologists [ CCTT | Canadian Council of Engineering Technicians and Technologists ]

Technologue du génie civil et marin
Marine and Civil Technologist

conductrice de travaux génie civil | conductrice génie civil | conducteur génie civil/conductrice génie civil | technicienne du génie civil
civil engineering technical officer | earthworks civil engineering superintendent | civil engineering technical assistant | civil engineering technician

professeure en génie électrique et énergétique (voie professionnelle) | professeure en génie électrique et énergétique de la voie professionnelle | professeur en génie électrique et énergétique (voie professionnelle) | professeur en génie électrique et énergétique de la voie professionnelle/professeure en génie électrique et énergétique de la voie professionnelle
electricity and energy vocational trainer | instructor in energy and electricity | educator in electricity and energy | electricity and energy vocational teacher

négociante grossiste en machines pour l’extraction, la construction et le génie civil | négociant grossiste en machines pour l’extraction, la construction et le génie civil | négociant grossiste en machines pour l’extraction, la construction et le génie civil/négociante grossiste en machines pour l’extraction, la construction et le génie civil
business to business sales consultant in mining, construction and civil engineering machinery | graduate wholesale merchant in mining, construction and civil engineering machinery | wholesale merchant in mining, construction and civil engineering machinery | wholesale trader in mining, construction and civil engineering machinery

technologue spécialisé en tomodensitométrie | technologue spécialisée en tomodensitométrie | technologue en radiologie spécialisé en tomodensitométrie | technologue en radiologie spécialisée en tomodensitométrie | scanographiste | scanériste | scaneuriste
computed tomography technologist | C.T. technologist | computerized axial tomography technologist | CAT technologist

équipement de travaux de génie civil
Civil engineer equipment work

technologue en arpentage
land survey technologist

technologue en architecture
architectural technologist

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Cette année, nous commencerons à améliorer la reconnaissance des titres de compétences étrangers pour six autres professions cibles : dentistes, techniciens en génie, infirmiers et infirmières auxiliaires, technologues en radiation médicale, médecins et enseignants de la maternelle à la 12 année.
This year we will start improving foreign credential recognition for six more target occupations: dentists, engineering technicians, licensed practical nurses, medical radiation technologists, physicians and kindergarten-to-grade-12 teachers.

Je peux parler d'un exemple très récent qui découle de nos consultations avec des techniciens en génie et des ingénieurs technologues.
I can talk about a very fresh example from our consultations with the representatives from the engineering technicians and technologists.

Les individus qui ont reçu l'agrément de l'une de nos 10 associations provinciales portent au moins l'un des titres suivants: technicien agréé, avec l'abréviation CTech; technologue agréé en génie, avec l'abréviation C.E.T.; technologue agréé en sciences appliquées, avec l'abréviation T.Sc.A.; au Québec l'abréviation d'un technologue professionnel est T.P.; en Alberta un technologue peut être agréé Registered Engineer Technologist avec l'abréviation R.E.T. Dans chaque province, notre profession est soumise à un processus d'agrément qui évalue la formation et l'expérience du candidat et qui comprend un examen d'admission.
Individuals who are professionally certified by one of our 10 provincial associations are done so in one or more following classifications: as a certified technician using the designation C. Tech.; as a certified engineering technologist using the designation CET; as an applied science technologist using the designation AScT; in Quebec, a technologist is certified as a technologue professionnel, using the designation TP; in Alberta, a technologist can also be certified as a registered engineering technologist using the designation RET. In each provincial jurisdiction, our profession has a process for certification that includes standards for educational training, experience and a practice exam before certification.

Pour être franc, un individu de 26 ans qui travaille en construction et qui détient le titre de technologue agréé en génie.Au fait, docteur Fry, il est intéressant que vous ayez parlé de la construction, parce que 47 p. 100 des techniciens et technologues agréés au Canada travaillent dans un domaine lié à la construction; en mécanique, en électricité, en génie civil, en bâtiment.C'est leur domaine.
To be quite frank with you, a 26-year-old individual as a technologist, a CET who works in construction.And by the way, Dr. Fry, it's interesting you should say that about construction, because 47% of the certified technicians and technologists in Canada work in a construction-related activity. Mechanical, electrical, civil, building.they're there.

Cet accord reconnaît l'équivalence des programmes de formation en technologie du génie au niveau de technologue.
This agreement recognizes the equivalency of accredited engineering technology education programs at the technologist level.